Ouvrages publiés à titre de seul auteur (3)
1.
Maufort, M. (2010). Labyrinth of Hybridities: Avatars of O’Neillian Realism in Multi-ethnic American Drama (1972-2003). Bruxelles: P.I.E. Peter Lang.
2.
Maufort, M. (2003). Transgressive Itineraries: Postcolonial Hybridizations of Dramatic Realism. Bruxelles: P.I.E.-Peter Lang.
3.
Maufort, M. (1990). Songs of American Experience: The Vision of O’Neill and Melville. New York: Peter Lang Publishing.
Ouvrages édités à titre de seul éditeur ou en collaboration (21)
1.
Maufort, J., & Maufort, M. (2023). Voicing Absences/Presences in a Damaged World. English Text Construction. doi:https://doi.org/10.1075/etc.15.2
2.
Maufort, M., & Maufort, J. (2020). Forays into Contemporary South African Theatre: Devising New Stage Idioms. Leiden: Brill. doi:10.1163/9789004414464
3.
Homann, G., & Maufort, M. (2015). New Territories: Theatre, Drama, and Performance in Post-apartheid South Africa. Bruxelles: PIE-Peter Lang.
4.
Dawes, B., & Maufort, M. (2014). Enacting Nature.: Ecocritical Perspectives on Indigenous Performance. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang.
5.
Maufort, M., & Gilbert, R. (2013). Canadian Performances/Global Redefinitions. Toronto: Theatre Research in Canada.
6.
Maufort, M., & De Wagter, C. (2011). Old Margins and New Centers/Anciennes marges et nouveaux centres: The European Literary Heritage in an Age of Globalization/L'héritage littéraire européen dans une ère de globalisation. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang.
7.
Figueira, D., & Maufort, M. (2011). Theatres in the Round: Multi-ethnic, Indigenous, and Intertextual Dialogues in Drama. Bruxelles: PIE Peter Lang.
8.
Maufort, M., & De Wagter, C. (2008). Signatures of the Past: Cultural Memory in Contemporary Anglophone North American Drama. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang.
9.
Maufort, M., & O’Donnell, D. (2007). Performing Aotearoa: New Zealand Theatre and Drama in an Age of Transition. Bruxelles: P.I.E. Peter Lang.