Résumé : Selon les résultats de l’enquête du Programme International pour le Suivi des Acquis des élèves (PISA) de 2018, un élève de 15 ans sur quatre est considéré comme un lecteur peu performant. La génération d’inférences joue un rôle majeur parmi les processus de compréhension en lecture et représente une source potentielle de difficultés. Il n’est donc pas étonnant d’observer un développement important d’interventions ciblées sur cette compétence. Leurs effets pourraient néanmoins être partiellement médiés par la motivation à lire. En conséquence, quelle que soit la nature des interventions, si les adolescents ne sont pas motivés à s’y engager, celles-ci n’auront probablement que peu d’effet durable. Cependant, lamotivation à lire est rarement considérée dans l’élaboration de ces interventions. Nous discutons donc de la pertinence d’un outil prometteur, qui pourrait à la fois soutenir l’entrainement des compétences de compréhension en lecture et favoriser la motivation à lire des adolescents: le roman graphique.
According to the results of the 2018 Programme for International Student Assessment (PISA) survey, one in four 15-year-old students is considered a low-performing reader. Inference generation plays a major role in reading comprehension and represents a potential source of difficulties. It is therefore not surprising to observe a significant development of interventions targeted at this skill. However, their effects could be partly mediated by reading motivation. Therefore, whatever the nature of the interventions, if adolescents are not motivated to engage in them, they are likely to have little lasting effect. Nevertheless, reading motivation is rarely considered in the development of these interventions. Thus, we discuss the relevance of a promising tool, which could both support the training of reading comprehension skills and foster reading motivation in adolescents: the graphic novel.
Según los resultados de la encuesta del Programa para la Evaluación Internacional de Alumnos (PISA, por sus siglas en inglés) de 2018, uno de cada cuatro jóvenes de quince años se considera un lector de bajo rendimiento. La generación de inferencias desempeña un papel importante en el proceso de comprensión lectora y es una fuente potencial de dificultades. Por lo tanto, no es sorprendente ver un desarrollo significativo de las intervenciones dirigidas a esta competencia. No obstante, sus efectos podrían estar parcialmente mediados por la motivación para leer. Por lo tanto, sea cual sea la naturaleza de las intervenciones, si los adolescentes no están motivados para participar en ellas, es poco probable que tengan un efecto duradero. Sin embargo, la motivación para leer rara vez se tiene en cuenta en el diseño de estas intervenciones. Por lo tanto, discutimos la pertinencia de un instrumento propicio, que podría tanto apoyar el entrenamiento de las competencias de comprensión lectora como fomentar la motivación para leer en los adolescentes: la novela gráfica.