Résumé : When evaluating children with mental retardation, subtle cerebral and cerebellar morphologic anomalies are often noted at Magnetic Resonance Imaging (MRI). Some, such as cerebellar cortical dysplasia (CCD), have been considered as subtle markers of cerebral dysgenesis. Their functional significance and their effect on brain function, remain unknown. To study supratentorial functional disturbances related to CCD we performed Positron-Emission-Tomography (PET) studies in two children with isolated CCD, in order to investigate the degree of involvement of supratentorial structures. One had developmental delay, motor disturbances and ataxia, and the other one only had mental retardation. PET studies revealed hypoperfusion and hypometabolism within the vermis, thalamus and the right striatum in one case, and hypometabolism in the basal ganglia and cerebellar deep grey nuclei in the other case. Our results could lead to a hypothesis explaining motor disturbances as well as cognitive impairment, and could suggest a pathological functional significance of CCD. Nevertheless, the relationship between these findings and mental retardation needs further investigation.