par Ganowski, Yoana 
Editeur scientifique Hejmej, Andrzej;Kucia-Kuśmierska, Katarzyna;Ciemiera, Katarzyna
Référence Dźwięk i głos. Rezonans literatury, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków, Ed. 1, page (251-264)
Publication Publié, 2025-07-01
Editeur scientifique Hejmej, Andrzej;Kucia-Kuśmierska, Katarzyna;Ciemiera, Katarzyna
Référence Dźwięk i głos. Rezonans literatury, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków, Ed. 1, page (251-264)
Publication Publié, 2025-07-01
Partie d'ouvrage collectif
| Résumé : | L'article propose une analyse de la dimension acoustique du poème en prose "Blue Pueblo" (2013) de Grzegorz Wróblewski, publié initialement dans la revue "Twórczość". L'autrice montre que les sons et les voix, bien que discrets par rapport à la sphère visuelle dominante, constituent un élément structurant fondamental de l'œuvre. L'analyse distingue trois catégories de voix: les voix réelles (conversations téléphoniques, interactions sociales), les voix hallucinatoires internes (agressives ou apaisées selon l'état du locuteur), et la voix intérieure lyrique du sujet poétique. Ces trois catégories correspondent aux trois dimensions structurelles identifiées par Kasperek : réalité, vision et mémoire. Sur le plan formel, l'autrice met en évidence le rôle des "références musicales" comme marqueurs de transition entre conscience et hallucination, ainsi que le travail d'instrumentation phonique et de rythmisation des phrases, caractéristiques du poème en prose. L'œuvre s'inscrit dans la tradition baudelairienne et rimbaldienne du genre, répondant aux critères de brièveté, d'intensité et de gratuité définis par Suzanne Bernard. Enfin, l'enregistrement vocal du poème par Wróblewski lui-même révèle un automatisme intonatif qui reflète l'état psychique du personnage, suspendu entre vie et mort, et constitue une clé d'interprétation essentielle de l'œuvre. |
