Analyse de l'influence des difficultés d'ordre ecdotique et des variantes textuelles pour la traduction de «Vingt mille lieues sous les mers» en espagnol

Président du jury Janssens, Sonja

Promoteur Van Campenhoudt, Marc

Co-Promoteur Balliu, Christian

Publication Non publié, 2025-06-10

Thèse de doctorat

La escalera central del «Nautilus»: recorrido por las variantes textuales de «Vingt mille lieues sous les mers» de Jules Verne y su traducción
par Navarrete Molina, Miguel
Publication 2021-12-31
Paasch, pioneer of modern terminography
par Van Campenhoudt, Marc , Warburton, Kara WK , Humbley, John
Publication Amsterdam Philidelphia, John Benjamins Publishing, 2025-08
La isla misteriosa
par Navarrete Molina, Miguel , Verne, Jules
Publication 2023-05-25
Traduire à La Revue blanche : une conception du roman
par Dessy, Clément , Schuh, Julien , Goda, Yosuke
Publication Paris, Presses universitaires de Paris Nanterre, 2025
Qualité de traductions d'étudiants français-allemand L2 : qu’est-ce qui fait la différence ?
par Schmitz, Sabine
Publication 2025-04-03

Référencement	Visibilité	Pérennité	Facilité
Les publications encodées constituent la bibliographie académique de l'Université.	Les documents déposés sont indexés par les moteurs de recherche (Google Scholar,…).	Les documents déposés en open-access sont archivés au sein du réseau de préservation SAFE-PLN (www.safepln.org).	Les listes de publications sont compatibles avec le CV-ULB, le FNRS et accessibles sur le web.