• Citer

Analyse de l'influence des difficultés d'ordre ecdotique et des variantes textuelles pour la traduction de «Vingt mille lieues sous les mers» en espagnol

par Navarrete Molina, Miguel
Président du jury Janssens, Sonja
Promoteur Van Campenhoudt, Marc
Co-Promoteur Balliu, Christian
Publication Non publié, 2025-06-10

Thèse de doctorat

• Accès en ligne
• Détails
• Contenu
• Statistiques

Titre:	Analyse de l'influence des difficultés d'ordre ecdotique et des variantes textuelles pour la traduction de «Vingt mille lieues sous les mers» en espagnol
Auteur:	Navarrete Molina, Miguel
Président du jury:	Janssens, Sonja
Promoteur:	Van Campenhoudt, Marc
Co-Promoteur:	Balliu, Christian
Membre du jury:	Narvaez Soto, Mauricio; Moreno Paz, Maria del Carmen; Masseau Diaz, Paola Ginette
Informations sur la publication:	Université libre de Bruxelles, Faculté de Lettres, Traduction et Communication - Langues, lettres et traductologie, Bruxelles
Date de défense:	2025-06-10
Sujet CREF:	Traduction
	Langue et littérature françaises
	Langue et littérature espagnoles
	Philologie romane
	Sciences auxiliaires de la linguistique et philologie
Volumes/pages:	6 v. (996 p.)
Mots-clés:	Jules Verne
	Ecdotique
	Génétique des textes
	Terminologie
Intitulé du diplôme:	Doctorat en Langues, lettres et traductologie
Langue:	Français
Anneé académique:	2024-2025