par Endress, Laura
Référence Revue belge de philologie et d'histoire, 99, 2, page (283-308)
Publication Publié, 2021-12-12
Article révisé par les pairs
Résumé : Cette contribution vise à présenter à la communauté scientifique un manuscritde l’Ovide moralisé que la littérature critique a jusqu’à présent ignoré. Outre unedescription codicologique, des observations sur l’iconographie et histoire dutémoin ainsi qu’une vue d’ensemble de ses contenus, l’article propose notammentdes observations sur la position du manuscrit dans la tradition textuelle de l’oeuvre,comprenant vingt autres témoins connus. Une analyse de la varia lectio du texteprincipal et des gloses latines et françaises présentes dans l’espace marginal dumanuscrit permet de constater que ce dernier se rattache à au moins deux différentsgroupes stemmatiques, changeant vraisemblablement de modèle au fil du texte.