Participations à des congrès et colloques internationaux (40)
  1. 24. Zhirovova, N. (1994). Structuralism and Semiotics in the Study of Russian Folk Culture. Paper session presented at Colloque international organisé par l’Université de Delhi sur le formalisme et la sémiotique russes et la poétique indienne (1-2 mars 1994: New Delhi).
  2. 25. Zhirovova, N. (1993). Problèmes posés par la traduction des textes littéraires russes ayant trait à la culture populaire. Paper session presented at Colloque international organisé par la Faculté de Philologie (24-29 mai 1993: Université d’Etat de Moscou).
  3. 26. Zhirovova, N. (1993). Fakty narodnoj kul’tury kak material dlja xudozestvennoj literatury na primere russkogo prazdnika Svjatki. Paper session presented at 11th International Congress of Slavists (septembre 1993: Bratislava).
  4. 27. Zhirovova, N. (1993). Similitude des procédés de calque dans les transferts de substrat et d’emprunt entre le français et le russe. Paper session presented at 10e Congrès Mondial de Linguistique Appliquée (8-14 août 1993: AILA - Amsterdam).
  5. 28. Zhirovova, N. (1993). Le thème du renversement axiologique dans la littérature russe du XIXe siècle. Paper session presented at Journée des Slavisants belges (20 novembre 1993: Université de Gand).
  6. 29. Zhirovova, N. (1992). Traduction de Anatoli Sobtchak, L’Europe vue de l’Est: Les risques d’un effondrement de la démocratie et les attentes à l’égard de la Communauté européenne. Paper session presented at Colloque international Enjeux et perspectives de la nouvelle architecture paneuropéenne (février 1992: Institut d’Etudes Européennes).
  7. 30. Zhirovova, N. (1992). Contribution à l’étude des aspects positif et négatif du transfert: le cas des apprenants francophones de la langue russe. Paper session presented at Journée des Slavisants belges (Bruxelles).
  8. 31. Zhirovova, N. (1991). Kul’t svjatogo Georgija na Rusi i problema dvoeverija. Paper session presented at XVIIIe Congrès International des Etudes Byzantines (8 - 15 août: Moscou).
  9. 32. Zhirovova, N. (1990). Problème des interférences dans l’enseignement de la langue russe aux francophones débutants. Paper session presented at VIIe Congrès International des professeurs de langue et de littérature russe (10-17 août: Moscou).
  10. 33. Zhirovova, N. (1990). Fête et anti-fête dans la tradition populaire russe: analyse d’un modèle binaire. Paper session presented at IVe World Congress for Soviet and East European Studies (21-26 juillet: Harrogate, Angleterre).
  11. 34. Zhirovova, N. (1984). Petr Bogatyrev: ethnologue et sémioticien. Paper session presented at Colloque international consacré au Cercle Linguistique de Prague.
  12. 35. Zhirovova, N. (1984). Approche sémiotique de la culture russe. Paper session presented at Colloque international consacré à l’enseignement de la langue et la littérature russe organisé par l’AIMAV (Université de Gand).
    13. << Précédent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Suivant >>