Parties d'ouvrages collectifs (21)
11.
Zhirovova, N. (1995). Ermolaï-Erasme. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 5. Etablissement des genres et retour du tragique (p. 263). Bruxelles: De Boeck.
12.
Zhirovova, N. (1995). Sur l’icône de saint Nicolas de Zaraïsk (traduction annotée). In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française (pp. 55-56). Bruxelles: De Boeck.
13.
Zhirovova, N. (1995). Récit de Pierre et Févronie (traduction annotée). In Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française (pp. 263-268).
14.
Zhirovova, N. (1993). Niphonte de Novgorod. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (p. 580). Bruxelles: De Boeck.
15.
Zhirovova, N. (1993). Sérapion de Vladimir. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (p. 653). Bruxelles: De Boeck.
16.
Zhirovova, N. (1993). Patérik des Grottes de Kiev. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (p. 635). Bruxelles: De Boeck.
17.
Zhirovova, N. (1993). Théodose des Grottes de Kiev. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (p. 565). Bruxelles: De Boeck.
18.
Zhirovova, N. (1993). Abraham de Smolensk. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (p. 638). Bruxelles: De Boeck.
19.
Zhirovova, N. (1993). Vie d’Abraham de Smolensk. In J.-C. Polet (Ed.), Patrimoine littéraire européen: Anthologie en langue française, Vol. 4. Le Moyen Age de l’Oural à l’Atlantique (pp. 639-650). Bruxelles: De Boeck.
20.
Zhirovova, N. (1992). Traduction de Anatoli Sobtchak, L’Europe vue de l’Est.: Les risques d’un effondrement de la démocratie et les attentes à l’égard de la Communauté européenne. In M. Telo (Ed.), Vers une nouvelle Europe?: Towards a New Europe?. Editions de l’Université de Bruxelles.
21.
Zhirovova, N. (1983). Les images de la mort dans le folklore russe: d’après les sources folkloriques et ethnographiques. In Vie et Survie dans les Civilisations Orientales (pp. 241-247). Leuven: Peeters.
Articles dans des revues avec comité de lecture (17)
1.
Zhirovova, N. (2001). La diaspora russophone “proche ” et “ éloignée”: quel avenir sociolinguistique? Slavica Gandensia, 28, 259-260.