Résumé : Introduction : Depuis la création de l’article 107, les soins de santé mentale sont plus orientés vers la communauté dans un esprit de désinstitutionalisation et d’inclusion sociale. Pour accomplir cela, les Initiatives d’Habitations Protégées (I.H.P.) ont été créés pour accueillir des personnes atteintes d’un trouble de santé mentale stabile tout en permettant une réhabilitation sociale. Cette étude vise à comprendre le rôle des professionnels qui travaillent au sein des habitations protégées Bruxelloises afin de saisir la concrétisation des soins en milieu communautaire et percevoir le processus d’intégration sociale des résidents qu’y logent ainsi comme les contraintes inhérentes à son travail.Matériel et méthodes : Il s’agit d’une étude qualitative de type exploratoire sous forme de focus group. L’échantillon a été constitué selon la méthode d’échantillonnage non probabiliste. La population d’étude est constituée par huit intervenants psychosociaux exerçant dans deux Habitations Protégées en région de Bruxelles-Capitale. Résultats : Le travail réalisé par les intervenants psychosociaux au sein des habitations protégées bruxelloises (H.P.B.) reflète bien l’esprit de l’inclusion et réintégration sociale de ces résidents. Il permet de rendre conscient sur des contraintes à leur travail ainsi comme des facteurs qui les incitent à la poursuite de leur travail.Conclusion : La création des I.H.P. a permis la désinstitutionalisation des personnes atteintes d’un trouble mentale stable. Cette étude permet une sensibilisation des acteurs du monde social à promouvoir des services de soutien adaptés quand les intervenants psychosociaux se trouvent en difficultés dans la gestion de leur travail.
Introduction: Since the creation of Article 107, mental health care has become more community-oriented in a sense of deinstitutionalization and social inclusion. To achieve this, Sheltered Housing Initiatives (S.H.I.) were created to accommodate people with a stable mental health disorder while allowing for social rehabilitation. This research aims to identify the role of the professionals working in the Brussels S.H.I. in order to determine how healthcare is implemented in a community setting and to understand the process of social integration of the residents living there as well as the challenges involved in their actions. Materials and Methods: This is qualitative study from an exploratory type under a focus group approach. The sample was constituted according to the non-probabilistic sampling method. The population studied is made up of eight psychosocial workers working in two sheltered housing units in Brussels.Results: The work achieved by the psychosocial interveners within the S.H.I. reflects well the spirit of inclusion and social reintegration of these residents. It allows them to be aware of the difficulties of their work: the physical conditions of the housing and the districts in which they are placed.Conclusion: The creation of the S.H.I. has allowed the deinstitutionalization of people with a stable mental health disorder. This study raises awareness amongst social actors to promote adapted support services when psychosocial workers find themselves in difficulties in managing their work.