Résumé : Population screening for human African trypanosomiasis (HAT) is often based on a combination of two screening tests: lymph node palpation (LN) and card agglutination test for trypanosomiasis (CATT). This decision analysis compared the efficiency of three alternative detection strategies: screening by LN only, CATT only and their combination (LN and CATT).