Résumé : Since early 1997, dynamic multileaf collimators (DMLCs) have been used in our division for intensity modulated radiotherapy (IMRT). We have used IMRT to: irradiate concave targets (head and neck, paraspinal tumors); combine beams with shallow hinge angles (mediastinum, lung tumors); deliver intentionally inhomogeneous dose distributions (prostate, paranasal sinuses, brain tumors). IMRT is now our standard treatment for locoregional relapse (after high-dose radiotherapy) for head and neck cancer and for radical treatment of localized prostate cancer. For a variety of other tumors, conventional 3D-plans are compared with IMRT-plans, the latter being clinically implemented if superior. We developed a geometry based IMRT planning strategy to create assemblies of static intensity modulated (IM)- beams which consist of uniform (unmodulated) segments. By a translator program, segments are combined in a single prescription which allows delivery under computer control. Cost-containment is further improved by automation of the planning. After manual or semi-automated contouring of PTV and the organs at risk, prostate IMRT plans, based on a class solution, are generated and optimized by a computer. IMRT for pharyngeal relapses and most other tumor sites is planned semi-automatically. IMRT replaces gradually conventional treatments in our division. Interesting dose distributions generated by IMRT allow a better sparing of normal tissues with decreased acute and late toxicity, and offer a window for further dose escalation.