par Garnier, Josette;Servais, Pierre ;Billen, Gilles
Référence Canadian journal of microbiology, 38, 1, page (56-64)
Publication Publié, 1992-01-01
Article révisé par les pairs
Résumé : Bacterial abundance and biomass were studied in April, July, and October 1989 at 13 stations along 300 km of the course of the river Seine, including Paris and its suburbs. Monthly investigations were carried out at five stations downstream from Paris where the river receives the effluent of an important waste water treatment plant (Achères). As a result of an input of allochthonous bacteria from the effluent of the plant, an increase in bacterial abundance and biomass was observed below Achères (from about 5 × 109 to 15 × 109 cells L−1 and from 100 to 750 μg C L−1). This was followed by a rapid decrease. The allochthonous bacteria comprised a high proportion of large bacteria, which disappeared at a much higher rate than the small bacteria (0.0366 vs. 0.0125 h−1). Paradoxically, these large bacteria grew at a rate twice that of the smaller cells in culture experiments (0.129 vs. 0.065 h−1 in June and 0.118 vs. 0.071 h−1 in October). These large bacteria must therefore be subjected to intense losses (grazing, sedimentation, etc.). Higher rates of discharge of the river, i.e., a shorter residence time of the water masses, appeared to transmit the Achères signal farther, leading to faster transport of the bacterial populations. _____________________________________________________________________________________________________________________________________ Les variations temporelles et spatiales des abondances et biomasses bactériennes ont été étudiées dans le fleuve français, la Seine, sur un secteur long de 300 km. La zone d'influence de la station d'épuration d'Achères, à l'aval de Paris a été plus particulièrement analysée. En raison d'un apport massif de bactéries allochtones par les effluents d'Achères, il se produit à l'aval de la station un accroissement important tant des abondances (d'environ 5 × 109 à 15 × 109 cellules L−1) que des biomasses (de 100 à 750 μg C L−1). Les valeurs diminuent ensuite rapidement. Les bactéries allochtones se composent d'une proportion importante de bactéries de grande taille qui disparaissent plus rapidement que les petites (0,0366 vs. 0,0125 h−1). Comme le montrent les expériences en culture, ces bactéries de grande taille croissent pourtant à un taux environ deux fois plus élevé que les petites (0,129 vs. 0,065 h−1 en juin et 0,118 vs. 0,071 h−1 en octobre). Ces grosses bactéries doivent donc être soumises à des processus de pertes importantes (broutage, sédimentation … ). Il apparaît que le signal de la station d'épuration d'Achères est observé d'autant plus loin que le débit de la rivière est élevé, le transport de la population bactérienne étant plus rapide.