Article révisé par les pairs
Résumé : We present an analysis based on the generator coordinate method that allows one to disentangle the neutron and proton contributions to the properties of low-lying collective states in oxygen isotopes. © 2007 Pleiades Publishing, Ltd.