Article révisé par les pairs
Résumé : We introduce a weak form of the realignment separability criterion which is particularly suited to detect continuous-variable entanglement and is physically implementable (it requires linear optics transformations and homodyne detection). Moreover, we define a family of states, called Schmidt-symmetric states, for which the weak realignment criterion reduces to the original formulation of the realignment criterion, making it even more valuable as it is easily computable especially in higher dimensions. Then, we focus in particular on Gaussian states and introduce a filtration procedure based on noiseless amplification or attenuation, which enhances the entanglement detection sensitivity. In some specific examples, it does even better than the original realignment criterion.