Résumé : In Belgium, the management of sick leave involves general practitioners (GPs), occupational health physicians (OPs) and social insurance physicians (SIPs). A dysfunctional relationship among these physicians can impede a patient's ability to return to work. The objective of this study was to identify ways to improve these physicians' mutual collaboration.