Résumé : Using potential surrogate end-points for overall survival (OS) such as Disease-Free- (DFS) or Progression-Free Survival (PFS) is increasingly common in randomised controlled trials (RCTs). However, end-points are too often imprecisely defined which largely contributes to a lack of homogeneity across trials, hampering comparison between them. The aim of the DATECAN (Definition for the Assessment of Time-to-event End-points in CANcer trials)-Pancreas project is to provide guidelines for standardised definition of time-to-event end-points in RCTs for pancreatic cancer.