Résumé : Inhaled 50% N2O/O2 premix efficacy and safety, in addition to usual treatment, during painful procedures in oncology, was evaluated in a double-blind randomised study performed in patients ≥18 years. Initial and maximum pain during the procedure experienced by the patient was assessed using a visual analogical scale (VAS). Thirty percent of 199 patients suffered from a permanent background pain. Maximum pain felt by the patients during the invasive procedure was 10 mm lower in the 50% N2O/O 2 premix group vs the placebo group (p < 0.01). Feasibility by patient and medical team was greater than 89%. This study shows that administration of 50% N2O/O2 premix is an efficient, well-tolerated complement with good feasibility, according to the patient and medical team. © 2010 Médecine et Hygiène et Springer-Verlag France.