Résumé : To evaluate the effects of fluid administration on microcirculatory alterations in sepsis.