Résumé : In this open, single-dose study, we compared the lung deposition and bioavailability of two newly developed insulin formulations for pulmonary delivery. Twelve type 1 diabetic patients were administered the two insulin products (2U/kgb.w.), which had been radiolabelled with (99m)Tc. The formulations were either microparticles of insulin without excipients (F1) or lipid-coated insulin microparticles (F2). Lung deposition was assessed by γ-scintigraphy imaging performed immediately after administration. Bioavailability was evaluated by quantifying serum insulin levels over a period of 6h. Lung deposition was found to be 50±9% and 24±8% for the F1 and F2 formulations, respectively. The insulin AUC(0-360) ratio of F1/F2 was 188%, which was consistent with scintigraphic imaging. The concordance between imaging and biological results suggests that the lower bioavailability of F2 is due to its lower lung deposition and not to a reduced absorption into the blood stream. Additional in vitro experiments indicated that the lower performance of F2 was most probably related to a lower disaggregation efficiency of the powder when administered at a sub-optimal flow rate. The two formulations showed interesting pharmacokinetic profiles (T(max) of 26 and 16min for F1 and F2, respectively) that mimic the physiological insulin secretion pattern. The bioavailability of the developed formulations was within the range of other DPI insulin formulations that have reached the final stages of clinical development.