Participations à des congrès et colloques internationaux (19)

  1. 2. Cattrysse, P. (2008). "Film adaptation as Translation: the Polysystem Approach Revisited", Cultures of Translation: Cultures of Translation: Adaptation. Paper session presented at Film and Performance Conference (26-28 juin 2008: University of Glamorgan (Cardiff)).
  2. 3. Cattrysse, P. (1996). De produktie van interactieve multimediatoepassingen: nieuwe combinaties van competenties en taakverdeling - implicaties voor onderzoek en opleiding. Paper session presented at Business Communication (K.U.Leuven).
  3. 4. Cattrysse, P. (1995). Audiovisual Translation in the Age of New Media. Paper session presented at Audiovisual Communication and Linguistic Transfer (Strassbourg).
  4. 5. Cattrysse, P. (1995). Film adaptation and translation: a merging field of study. Paper session presented at Summer course CETRA Chair for Translation, Communication and Cultures, (11 juillet 1995: K.U.Leuven).
  5. 6. Cattrysse, P. (1995). Audiovisuele produktie en Bedrijfscommunicatie. Paper session presented at Business Communication (K.U.Leuven).
  6. 7. Cattrysse, P. (1995). Audiovisual Translation and New Media. Paper session presented at From one Medium to another (New York).
  7. 8. Cattrysse, P. (1995). Multimedia en scenarioschrijven. Paper session presented at Multimedia Managers (CMO-VIZO à Hasselt).
  8. 9. Cattrysse, P. (1994). Descriptive and normative norms in film adaptation: the Hays Office and the American film noir. Paper session presented at ICLA Film and Literature Congress (University of Alberta (Edmonton)).
  9. 10. Cattrysse, P. (1993). The Study of Film adaptation: a State of the Art and some 'new' functional proposals. Paper session presented at Transvases Culturales: Literatura (the Universidad del Pais Vasco).
  10. 11. Cattrysse, P. (1991). Vertaling als Marketingprobleem. Paper session presented at Conference of the Cera Chair for Translation, Communication and Cultures (K.U Leuven).
  11. 12. Cattrysse, P. (1991). Double Indemnity et le film noir. Paper session presented at Billy Wilder Retrospectieve (Févr. 1991): Atelier à la Cinémathèque Royale de Belgique.
  12. 13. Cattrysse, P. (1991). Film (adaptation) as Translation: methodological proposals. To be continued. Paper session presented at Summer course K.U. Leuven '91. (European Institute for Literary and Cultural Studies:).

  13. << Précédent 1 2 3 4 5 6 Suivant >>