Résumé : Le mémoire porte sur l'étude d'un instrument de gestion utilisé par l'abbaye bénédictine de Saint-Hubert en Ardenne à la fin du XVème siècle. Ce document est l'état des revenus de l'abbaye au cours de la période 1489-1499 (AEA 401-1301- Archives de l'Etat à Arlon). La finalité de ce travail vise à mettre à jour des éléments de l'organisation de l'institution monastique à travers l'examen de ce document comptable et à évaluer l'évolution du territoire où l'abbaye possédait des biens entre 1330 et la fin du Moyen Age.