Article révisé par les pairs
Résumé : Insects are generally described as essentially blind to red wavelengths but sensitive to ultraviolet. Therefore, ants are generally reared in nests where "obscurity" is obtained by the use of a red filter. Yet, no study has been done in order to confirm this idea and to verify whether ants behave differently with or without red light. We performed aggregation experiments with the ant Lasius niger under red light and in total darkness to control the sensitivity of workers. Aggregation is a basic behavior associated with the origin of sociality and with the spatial organization of the colony. We demonstrate that L. niger is sensitive to red wavelengths. Moreover, we show that workers behave differently depending on their ethological caste: foragers aggregate well in total darkness but show low assembly under red light, whereas brood-tenders aggregate well in both conditions. For the first time, a link between vision, social organization and spatial patterns is revealed. The results are discussed relative to their adaptive value and relative to the physiology of the workers. Hypotheses are formulated concerning the acquisition of this change of behavior between castes. © 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.