Résumé : We examined recruitment, survival, life cycle and fecundity of two metallicolous (M, on metalliferous calamine soils) and two nonmetallicolous (NM, on normal soils) populations of Thlaspi caerulescens in Belgium and Luxemburg. In each population, permanent plots were monitored over two reproductive seasons. In M populations, plots were located in two contrasting environments (grass versus grove) in order to test the influence of vegetation cover on life strategy. Our results show that the monocarpic life cycle is dominant in all populations of T. caerulescens. However the length of the prereproductive period varies from several months (winter annuals) to 1year or more (perennials), and is partly related to plant origin (M versus NM). Most plants growing in metalliferous environments were annuals, whereas NM plants were mostly perennials. These differences in life cycle were related to differences in survival during summer, which was better in NM than in M populations. Within each M population, different survival conditions and life cycles were observed according to vegetation cover. Plants growing in grass areas were mostly annuals and had a low survival rate in summer whereas grove plants were mostly perennials and survived better in summer. Our results suggest the selection of stress avoiders (shortening of life cycle) in M populations of T. caerulescens but only for individuals growing in grass areas. Summer survival seems to play a key role in selection of life strategy in T. caerulescens. © 2010 German Botanical Society and The Royal Botanical Society of the Netherlands.