Résumé : The aim of the present work is to characterize (both in vitro and in vivo) the influence of TNP-470 on different cell functions involved in angiogenesis and, more particularly, on endothelial cell growth, cell migration and vessel formation. In addition, a possible direct anti-tumor activity was investigated. To this end, we made use in vitro of human umbilical cord endothelial vein (HUVEC) cells and two human cancer cell lines. The TNP-470 effects on the growth of cancer cell lines were compared to those of Taxol (an inhibitor of microtubule depolymerization), a cytotoxic reference which also displays strong antiogenic activity at low (non-toxic) doses. The in vitro effects were characterized on the mouse mammary MXT adenocarcinoma, on which we also characterized the influence of three clinically active anti-tumor compounds (as cytotoxic references). The purpose of this part of the study was to determine the actual TNP-470-related anti-tumor activity and to evaluate the possible toxic side-effects at the doses at which this compound induces tumor growth inhibition. These investigations were completed by analyzing the TNP-470 effects on HUVEC cell motility and in vitro and in vivo vessel formation. The results show that in vitro, TNP-470 inhibited the growth not only of HUVEC, but also of neoplastic cells. Furthermore, TNP-470 clearly inhibited in vitro endothelial cell motility (p<10(-5)). However, it had only a minor effect (p=0.02) on the formation of HUVEC cell networks on Matrigel(R). In vivo, TNP-470 was able to inhibit tumor growth (on the MXT model) at a dose (50 mg/kg) associated with toxic side-effects. Histological examination showed a significant inhibition of vessel formation (p<0.001) at high (toxic) and intermediary (non-toxic) doses (50 and 20 mg/kg). However, we also observed that TNP-470 stimulated lymphocyte proliferation. Thus, care must be taken with the TNP-470 compound in combination with other anti-tumoral agents in order to avoid certain unfortunate clinical complications.