Résumé : The vasoactive intestinal peptide receptor VPAC(1) is preferentially coupled to G(alpha s) protein but also increases [Ca(2+)](i) through interaction with G(alpha i)/G(alpha q) protein. We evaluated a panel of full, partial and null agonists for their capability to stimulate adenylate cyclase activity in both intact cells and membrane and [Ca(2+)](i) in intact cells transfected with the reporter gene aequorin. In intact cells, the agonists efficacy for cAMP and calcium increase were well, but not linearly correlated: VPAC(1) receptors activated G(alpha s) protein more efficiently but with the same pharmacological profile as the other G proteins. In contrast, there was a difference between cAMP increase in intact and broken cell membranes: EC(50) values were generally lower in intact cells whereas the efficacy was higher. There was, however, no correlation between the shift in the EC(50) value and the intrinsic activity. Of interest, the (4-28) fragment, a reported antagonist on cell membrane, was a full agonist in intact cells. We concluded that the active states of the VPAC(1) receptor resulting from the coupling to different effector are undistinguishable by the VIP analogs tested but that receptor properties are different when evaluated in intact cells or cell membranes.