Article révisé par les pairs
Résumé : | Resumen en español En este artículo, se trata de las relaciones entre “matrimonio gay” y acceso a la ciudadanía. Si admitimos que l@s homosexuales han constituido históricamente un grupo minorizado, la demanda de apertura del matrimonio desvela una paradoja que debe ser cuestionada: la institución que era considerada como uno de los pilares de la opresión se convierte en objetivo de lucha y, sobre todo, un medio potencial de acceso a la ciudadanía. Se intenta aquí profundizar en la naturaleza del modelo de inclusión que podría fundar esta demanda. Frente a los límites de las parrillas analíticas existentes, se presenta la hipótesis de un nuevo modelo de inclusión, que se podría, a partir de Judith Butler, calificar de inclusión a través de la resignificación. Sin embargo, con la ayuda de ejemplos extraídos del estudio de otros grupos sociales, se concluye destacando su fragilidad, que está ligada a su carácter perpetuamente abierto. English summary This article investigates the relationship between same-sex marriage and access to citizenship. If we agree that homosexuals have been a historically minorized social group, the demand for same-sex marriage reveals a paradox that must be questioned: the institution which was considered as one of the cornerstones of oppression has become worth struggling for. It is also regarded as a potential way to citizenship. This piece of writing attempts to further define the inclusion model which could underpin this claim. Given the limits of existing analytical models, it suggests a new one, which is called inclusion through resignification, and is inspired by the work of Judith Butler. Through its confrontation to other examples, this model appears as intrinsically fragile, a characteristic linked to its perpetual openness. |