Résumé : Traduction française d'un article de Linda Mshweshwe analysant la violence domestique en Afrique du Sud à travers les liens entre constructions de la masculinité, rapports de genre et violence.