Base de données
| Résumé : | Le centre de recherche a été mandaté par le Service de la langue française du Ministère de la Communauté française de Belgique pour établir une méthode de pérennisation au format XML de sa Banque de données terminologique Belterme. Ce chantier a consisté à établir une DTD conforme aux normes ISO 12620 et 16642, à élaborer une méthode de conversion XML des fiches existant au format HTML et à réaliser cette conversion avant de concevoir des feuille de style XSL rendant les fiches disponibles dans un format d'échange et diffusables sur Internet. Les fiches XML permettent une exploitation directe de leur contenu en ingénierie linguistique comme en traduction assistée par ordinateur. |
