Résumé : Different techniques were evaluated to measure human sperm membrane potential (spectrofluorimetry and flowcytometry) from both fresh and frozen-thawed samples after swim-up in two different capacitating media. Nodifferences were detected between the technique used to measure the average membrane potential. Fresh spermsamples incubated in Sperm Medium® were more hyperpolarized compared to an incubation in Human Tubal Fluidmedia. The percentage of acrosome-reacted sperm was higher in frozen samples for all conditions.