Résumé : The objective of this paper was to determine whether the medicolegal assessment of injured and disabled persons is based on the biopsychosocial model of disability proposed by the International Classification of Functioning, Disability, and Health.