Résumé : L'union européenne élabore des stratégies pour la croissance et l'emploi. Mais des stratégies de croissance et d'innovation efficaces doivent être complétées par des stratégies locales et régionales sur mesure, conçues par les autorités locales et régionales et impliquant tous les acteurs clés du développement économique. Brochure explicative grand public.