Résumé : L’article présente les résultats d’une analyse comparative sur les représentations publiques des conséquences psychotraumatiques du viol dans les presses belge, française et québécoise (2017 à 2025) et les sites Web d’associations et institutions d’aide aux victimes de ces territoires. Il met en lumière les convergences, décalages et contradictions des choix langagiers selon les cadres juridiques nationaux, les cadrages sociopolitiques du viol et les répertoires scientifiques médicaux privilégiés comme référence.