Résumé : Jet production in lead-lead (PbPb) and proton-proton (pp) collisions at a nucleon-nucleon center-of-mass energy of 5.02 TeV is studied with the CMS detector at the LHC, using PbPb and pp data samples corresponding to integrated luminosities of 404 μb−1 and 27.4 pb−1, respectively. Jets with different areas are reconstructed using the anti-kT algorithm by varying the distance parameter R. The measurements are performed using jets with transverse momenta (pT) greater than 200 GeV and in a pseudorapidity range of