Résumé : Two brothers, completely asymptomatic until their first year of life, started to complain from gingival hypertrophy, progressive development of painful soft tissue masses on the fingers and toes, on the face and on the scalp. There were no neurological symptoms or mental delay for both brothers.