Résumé : Background: Postoperative opioid analgesia may cause respiratory depression. We assessed whether following total hip arthroplasty, placebo-adjusted reductions in morphine consumption at 48 hours with parecoxib (47.0%), propacetamol (35.1%) or parecoxib plus propacetamol (67.9%) translated into a reduction in hypoxemic events. Methods: This was a post hoc analysis of a randomized, placebo-controlled, non-inferiority study. Patients were randomly assigned to receive intravenous parecoxib (40 mg twice daily), propacetamol (2 g 4 times daily), parecoxib plus propacetamol (40 mg twice daily + 2 g 4 times daily) or placebo. Dose, date and time of morphine administration via patient-controlled analgesia were monitored throughout the study. In patients not receiving supplemental oxygen, peripheral blood oxygenation was assessed continuously for 48 hours after surgery. Hypoxemia was defined as peripheral oxygen saturation less than 90%. The times and oximeter readings of hypoxemic events were recorded. Pearson correlation coefficient was used to assess for correlations between cumulative morphine consumption at 48 hours and mean number of hypoxemic events. Results: A significantly smaller proportion of patients who received the combined treatment with parecoxib and propacetamol had hypoxemia versus placebo (2.8% v. 13.2%, p < 0.05), and the mean number of hypoxemic events was significantly smaller for parecoxib (0.12), propacetamol (0.06) and parecoxib plus propacetamol (0.03) versus placebo (0.36; all p < 0.05). There was no correlation between the reduction in cumulative morphine consumption at 48 hours and the mean number of hypoxemic events in any treatment group (all p > 0.1). Conclusion: Following total hip arthroplasty, a greater than 70% reduction in morphine consumption may be necessary to translate into a corresponding reduction in hypoxemic events.