Résumé : A simultaneous integrated boost (SIB) intensity modulated radiotherapy (IMRT) in patients with head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) allows to irradiate different target volumes to different dose levels within a single treatment session without increasing the toxicity.