Résumé : Past waterborne outbreaks have demonstrated that informed vulnerability assessment of drinking water supplies is paramount for the provision of safe drinking water. Although current monitoring frameworks are not designed to account for short-term peak concentrations of fecal microorganisms in source waters, the recent development of online microbial monitoring technologies is expected to fill this knowledge gap. In this study, online near real-time monitoring of β-D-glucuronidase (GLUC) activity was conducted for 1.5 years at an urban drinking water intake impacted by multiple point sources of fecal pollution. Parallel routine and event-based monitoring of E. coli and online measurement of physico-chemistry were performed at the intake and their dynamics compared over time. GLUC activity fluctuations ranged from seasonal to hourly time scales. All peak contamination episodes occurred between late fall and early spring following intense rainfall and/or snowmelt. In the absence of rainfall, recurrent daily fluctuations in GLUC activity and culturable E. coli were observed at the intake, a pattern otherwise ignored by regulatory monitoring. Cross-correlation analysis of time series retrieved from the drinking water intake and an upstream Water Resource Recovery Facility (WRRF) demonstrated a hydraulic connection between the two sites. Sewage by-passes from the same WRRF were the main drivers of intermittent GLUC activity and E. coli peaks at the drinking water intake following intense precipitation and/or snowmelt. Near real-time monitoring of fecal pollution through GLUC activity enabled a thorough characterization of the frequency, duration and amplitude of peak contamination periods at the urban drinking water intake while providing crucial information for the identification of the dominant upstream fecal pollution sources. To the best of our knowledge, this is the first characterization of a hydraulic connection between a WRRF and a downstream drinking water intake across hourly to seasonal timescales using high frequency microbial monitoring data. Ultimately, this should help improve source water protection through catchment mitigation actions, especially in a context of de facto wastewater reuse.