Résumé : Plusieurs facteurs poussent aujourd’hui les villes à transformer leurs métabolismes. L’article est structuré de la manière suivante. La terminologie du métabolisme des villes ainsi que l’usage des concepts de linéarité/circularité dans le cadre de l’analyse métabolique sont clarifiés dans la Section 2. Puisant dans la littérature existante, la Section 3 distingue trois lignes de force des métabolismes territoriaux et examine les implications de la circularisation de chacune d’entre elles. La section 4 conclut l’article.