Article révisé par les pairs
Résumé : The complexity of depressive diagnosis and other forms of expression of psychological suffering during adolescence explain why particular caution is required. The medico-psycho-social determinants of teenager’s mental health enjoin us to support a holistic analysis of these situations. Different analysis spectra - symptomatic, environnemental, anthropological, cultural - allow us to understand a situation at different levels of interpretation. As we will see through a clinical case examination, the difficulty of depressive diagnosis in a multicultural background is increased by the ethnocentrical aspect of this category.