Résumé : Le présent document (Livrable 3) synthétise les travaux menés par les consultants dans le but d'élaborer une approche pour l'intégration des changements climatiques (ICC), sans perdre de vue la biodiversité et les services écosystémiques, dans les politiques, plans et programmes (PPP) agricoles et forestiers de Côte d'Ivoire.Afin d'élaborer une approche d'ICC adaptée au contexte ivoirien, les consultants ont travaillé en trois temps :- Ils ont d'abord mené une analyse bibliographique de portée internationale dans l'objectif de préparer un inventaire critique et comparatif des principales approches et recommandations méthodologiques existantes pour l'ICC dans les PPP, y compris en matière de diagnostics, de renforcement des capacités, de planification des objectifs, d'indicateurs et de budgétisation. Cet inventaire des principales approches existantes en matière d'ICC est commenté dans la section 2 du présent document et présenté dans l'annexe 1.- Sur la base de cet inventaire et en tenant compte des résultats du diagnostic préalablement réalisé (Livrable 2), les consultants ont élaboré une approche d'ICC qui tient compte de la manière dont la planification et la budgétisation sont effectuées en Côte d'Ivoire. Cette approche est présentée de façon systématique dans un guide méthodologique (Livrable 4) destiné aux personnes impliquées dans la planification et la budgétisation des politiques agricoles et forestières en Côte d'Ivoire. La section 3 du présent document contient un certain nombre de commentaires qui permettent de comprendre ou de justifier les choix qui ont été faits dans la préparation du guide méthodologique.- Dans un troisième temps, les consultants ont affiné leurs propositions relatives aux indicateurs de suivi de l'ICC (initialement présentées dans le Livrable 2). La section 4 du présent document propose un cadre d'indicateurs révisé de suivi de l'ICC dans les politiques agricoles et forestières en Côte d'Ivoire.La section 5 énonce un certain nombre de conclusions et de remarques relatives à la suite de la mission des consultants.