Résumé : The epidemiology of hepatitis B virus (HBV) and hepatitis C virus (HCV) infections is continuously evolving. Updated data on dual HBV and HCV infection are still needed. Aims To assess the main characteristics of patients with HBV and HCV dual infection, to compare these with those of patients infected with either HBV or HCV and, among patients with dual infection, to assess fibrosis according to HCV replication. Methods Data of 23 patients with dual infection were compared to data from 92 age and sex-matched HBV or HCV monoinfected patients. Results Patients with dual infection were more often immigrants from Africa or Asia than HCV or HBV patients (52% vs. 20% and 22%, respectively, P = 0.01). Intravenous drug use was the route of transmission in 22% of patients with dual infection, which was less frequent than in HCV patients (41%) but more frequent than in HBV patients (0%). Extensive fibrosis or cirrhosis was as frequent among dual-infected patients as among those with HCV or chronic hepatitis B infection (19% vs. 29% vs. 14%, respectively, P = 0.4), even when fibrosis stage was reported considering the duration of infection. In dual-infected patients, the prevalence of extensive fibrosis or cirrhosis was similar in patients with and without detectable HCV RNA (18% vs. 20%). Conclusions Patients with HBV and HCV dual infection were more often immigrants from Africa or Asia and had similar fibrosis stages than HCV or HBV monoinfected patients. In patients with dual infection, extensive fibrosis or cirrhosis was not associated with HCV replication.