par Bultot, Franz
;Dupriez, G. L.
Référence Bulletin of the International Association of Scientific Hydrology, 13, 2, page (163-168)
Publication Publié, 1968
;Dupriez, G. L.Référence Bulletin of the International Association of Scientific Hydrology, 13, 2, page (163-168)
Publication Publié, 1968
Article révisé par les pairs
| Résumé : | SUMMARY.The evaporation tank consists of a square pan with a flat base, 2 metres long and 0, 7 metre deep, set into the ground with the rim 0, 1 metre above, and connected to a well on which is installed a limnigraph. This limnigraph records continuously fluctuations of the free water surface.The recordings show that a large amount of water can be evaporated during rainfall. This phenomenon is specific at every evaporation tank with a free water surface. It is only during the dry intervals that a strong correlation can be established between the evaporation measured in the tank and the potential evapotranspiration of the surrounding natural surfaces. In order to locate the dry intervals and to measure the evaporation only during these intervals, it is necessary to use an apparatus provided with a continuous recording mechanism |
| RÉSUMÉ.Le bac évaporatoire est constitué d'une cuve carrée, à fond plat, de 2 m de côté et de 0, 7 m de pro-fondeur, enterée jusqu'à 0, 1 m du bord supérieur et reliée à un puits sur lequel est installé un limni-graphe. Ce limnigraphe fournit un enregistrement continu des variations de niveau de la nappe d'eau libre.Les enregistrements montrent que la quantité d'eau évaporée pendant les épisodes pluvieux peut être importante. Ce phénomène est propre à tout bac évaporatoire à nappe d'eau libre. Ce n'est donc qu'au cours des intervalles sees qu'il. peut exister une corrélation étroite entre l'évaporation mesurée au bac et l'évapotranspiration potentielle des surfaces naturelles avoisinantes. Pour détecter aisément les intervalles secs et mesurer l'éyaporation au cours de ces seuls intervalles, il est indispensable de recourir à un appareil muni d'un dispositif d'enregistrement continu. |



