Résumé : Publication des textes coptes et arabes étudiés par les participants de la cinquième école d'été de papyrologie copte (Barcelone, juillet 2014). La présentation, l'édition, la traduction et l'interprétation des documents ont été revues par les organisateurs de l'école et éditeurs scientifiques du volume. La monographie est parue comme un numéro thématique du Journal of Coptic Studies.