Résumé : [en] Critique of a published paper on health SWAps. We question the core of the article, as it is to us based on wrong assumptions, a maladapted design, questionable data, and it leads to dangerous conclusions.