par Fresnoza-Flot, Asuncion 
Editeur scientifique Gutron, Clémentine;Legrand, Vincent
Référence Eprouver l’alterité. Les défis de l’enquête de terrain, Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve, page (89-102)
Publication Publié, 2016
Editeur scientifique Gutron, Clémentine;Legrand, Vincent
Référence Eprouver l’alterité. Les défis de l’enquête de terrain, Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-Neuve, page (89-102)
Publication Publié, 2016
Partie d'ouvrage collectif
| Résumé : | L’étude des familles transnationales requiert souvent un travail ethnographique de terrain qui dépasse les frontières nationales et culturelles. Cette approche permet aux chercheurs de bien comprendre la complexité des relations et des liens que les migrants et leurs familles entretiennent à travers le temps et l’espace. Pourtant, une telle entreprise s’accompagne de défis méthodologiques et éthiques, voire psychologiques, que les chercheurs doivent affronter afin d’atteindre leurs objectifs scientifiques. Mes expériences de terrain sur les familles philippines transnationales ont mis en lumière l’importance d’un auto-positionnement contextuel pendant lequel se déroule la négociation continuelle des similitudes et différences entre chercheurs et informateurs. La prise de position par rapport au contexte nécessite not seulement l’ « objectivation » des chercheurs, mais également la mise en place de pratiques de réciprocité vis-à-vis des informateurs et, aussi souvent que possible, l’invisibilisation de certains instruments de recherche. Ces pratiques sur le terrain permettent d’assurer la qualité des données empiriques, notamment du point de vue éthique. Mes expériences ethnographiques soulignent la manière dont chercheurs, informateurs et outils de recherche façonnent à la fois le processus et les résultats d’une enquête dite « transnationale ». |
