Article révisé par les pairs
Résumé : Christian Knorr de Rosenroth fit paraître une édition syriaque du Nouveau Testament à Sulzbach en 1684. Le présent article entend d’une part donner une description des caractéristiques de cette Peshitta, presque ignorée du monde académique et, d’autre part, la resituer dans l’économie générale de l’œuvre de Knorr de Rosenroth, en soulignant l’importance de l’année 1684 dans le processus de maturation intellectuelle de la kabbale chrétienne chez cet auteur.