Résumé : This policy brief delves into the input provided by participating stakeholders in the final policy synthesis seminar of the INFOCORE project and focuses on NGOs and policy makers. It also addresses salient concerns identified at the preceding local stakeholder seminars, and gives concrete recommendations for NGOs and policy makers.