Article révisé par les pairs
Résumé : Device-independent randomness generation and quantum key distribution protocols rely on a fundamental relation between the non-locality of quantum theory and its random character. This relation is usually expressed in terms of a trade-off between the probability of guessing correctly the outcomes of measurements performed on quantum systems and the amount of violation of a given Bell inequality. However, a more accurate assessment of the randomness produced in Bell experiments can be obtained if the value of several Bell expressions is simultaneously taken into account, or if the full set of probabilities characterizing the behavior of the device is considered. We introduce protocols for device-independent randomness generation secure against classical side information, that rely on the estimation of an arbitrary number of Bell expressions or even directly on the experimental frequencies of measurement outcomes. Asymptotically, this results in an optimal generation of randomness from experimental data (as measured by the min-entropy), without having to assume beforehand that the devices violate a specific Bell inequality.