Résumé : In an analysis of multihadronic events recorded at LEP by DELPHI in the years 1992 through 1994, rapidity correlations of A-A, proton-proton, and A-proton pairs are compared with each other and with the predictions of the string fragmentation model. For Ap̄ pairs, the additional correlation with respect to charged kaons is also analysed. © 1998 Elsevier Science B.V.